AI RTL (Persian/Farsi)

همه چیز از یک نیاز ساده شروع شد: استفاده راحت از ChatGPT به زبان فارسی! یادمه اولین باری که ChatGPT رو باز کردم، خیلی هیجان‌زده بودم. این ابزار شگفت‌انگیز می‌تونست به سوالات من جواب بده، کدهای من رو بررسی کنه، و حتی ایده‌های خلاقانه بده. اما یک مشکل بزرگ وجود داشت: متن‌های فارسی کاملاً به هم ریخته بودند!

راست‌چین نبودن، فونت‌های نامناسب، و جداول بهم‌ریخته باعث می‌شد که استفاده از ChatGPT برای کارهای فارسی یه کابوس باشه. ساعت‌ها وقت تلف می‌شد فقط برای اینکه بفهمیم چی نوشته! گفتم نه، دیگه نمی‌شه اینطوری! اگه ابزاری وجود نداره، پس خودم می‌سازمش.

راه‌حل اولیه خیلی ساده بود: یه تیکه کد کوچیک که تنها کاری که می‌کرد این بود که متن‌های فارسی رو راست‌چین کنه. ولی تفاوت قابل توجه بود! استفاده از ChatGPT یکدفعه از یه کار سخت و خسته‌کننده تبدیل به یه تجربه لذت‌بخش شد. وقتی این تغییر رو با چند نفر از دوستام به اشتراک گذاشتم، همه تعجب کردند و گفتند این چیزی که همه بهش نیاز دارن!

همین حمایت و علاقه اطرافیان بود که باعث شد تصمیم بگیرم یه قدم جدی‌تر بردارم. اون کد ساده رو به یک افزونه حرفه‌ای تبدیل کردم، الگوریتم‌های بهتری پیاده‌سازی کردم، و ویژگی‌های مفیدتری اضافه کردم. هدف روشن بود: ساخت ابزاری که واقعاً دردسر فارسی‌زبانان رو حل کنه و بهشون اجازه بده از هوش مصنوعی به راحتی استفاده کنن.

امروز بیش از ۲ سال از آن روز می‌گذره و با افتخار می‌گم که بیش از ۴۰ هزار نفر از شما این افزونه رو هر روز استفاده می‌کنید! در ابتدا فقط برای ChatGPT طراحی شده بود، اما به لطف استقبال گسترده و درخواست‌های مکرر شما، به‌مرور برای Claude، Gemini، DeepSeek، و بیش از ۵۰ پلتفرم دیگه هم توسعه پیدا کرد.

هر بار که می‌بینم این افزونه کار شما رو راحت‌تر کرده یا یه نظر مثبت ازتون می‌خونم، حس می‌کنم تمام زحماتم ارزش داشته. شما باعث شدید که این پروژه فقط یک افزونه نباشه، بلکه بخشی از زندگی روزمره هزاران نفر بشه.

همیشه باور داشتم که فارسی‌زبانان هم حق دارن از هوش مصنوعی به راحتی استفاده کنن - بدون دردسر، بدون استرس، دقیقاً مثل کاربران انگلیسی‌زبان.

این پروژه با عشق، صبر و انرژی شخصی ساخته شده و تصمیم گرفتم که همیشه رایگان باقی بمونه. چون می‌دونم که دسترسی به فناوری نباید محدود به کسایی باشه که پول دارن. حمایت شما - چه با ثبت نظر و امتیاز در Chrome Web Store یا Firefox Add-ons، چه با معرفی افزونه به دوستان و آشنایان، و چه با یک دونیت کوچک - انگیزه و انرژی من برای ادامه‌ی این مسیر و اضافه کردن قابلیت‌های جدیده.

این فقط یک افزونه نیست، این یک حرکت برای تسهیل دسترسی فارسی‌زبانان به فناوری‌های روز دنیاست. و من افتخار می‌کنم که بخشی از این سفر باشم 💜